در ساعات اولیه صبح امروز، ماموران فدرال از
ای تی اف،دی ای ای، و اف بی آی همگی در املاک بورلی هیلز رئیس
جنایتکار ادعایی، جیکوب هادار، برای
پایان وحشیانه این عملیات مخفیانه گرد هم آمدن
هادار، رئیس مظنون مافیای اسرائیل در ساحل غربی،
بیش از دو سال است که تحت تحقیقات فدرال قرار دارد
برای جنایات مختلف از دزدی،
قتل، تا قاچاق کلاهک هسته ای
بر اساس گزارش ها، هادر در سن پانزده سالگی
به منطقه برایتون بیچ نیویورک مهاجرت کرد
پس از اینکه پدر و مادر خود را
در حملات نظامی در نوار غزه از دست داد
در حین زندگی در نیویورک،
هادار استعدادهای خود را در اعداد و ارقام و اخاذی تقویت کرد
و برای ویکتور ایوانوف، ارباب جنایتکار ادعایی روسیه، کار کرد
روابط نزدیک ایوانف با رئیس جمهور روسیه و سایر شناخته شده ها
عوامل سابق کا.گ.ب،
او را در رادار اطلاعاتی آمریکا نگه داشته است
با کمک همکار جنایتکار، یانیو کافنی،
هادار به سرعت در صفوف یک سازمان فرعی
حرکت کرد و خود را اوباش اسرائیلی نامید
هادار و کفنی با ایجاد یک حضور در ساحل غربی،
برای ایجاد ارتباطات سودآور مواد مخدر تلاش کردن
با شاهکار کارتل، گوزمان آلوارز
هادار با حمایت آلوارز و ثروت و نفوذ
فزاینده خود، وارد بازی اسلحه بازار سیاه شد
آمار نشان می دهد که از سال 1997، بیش از
بیست موشک هسته ای از اتحاد جماهیر شوروی سابق
سست شده اند
منابع ما نشان می دهد که جیکوب هادار و
همکارانش در ناپدید شدن آنها نقش دارند
پس کی موعد حنا هست؟
در سه ماه
عصبی شدن؟
بچه دار شدن، من می تونم تحمل کنم
سیم کشی من و عصبی می کنه
پس این چارچوب شماست
در شش فوتی، حدود هشت فوت عرض رو می بینیم
پس الی حرف بزن، من می خوام سطوح صوتی شما را دریافت کنم
یک دو سه
تست. تست
نه، یک چیز محاوره ای بگو
اگه بفهمن دارم فیلم میسازم...
اونا من و به قطعات کوچک خرد می کنن
شفاف مثل شیشه
بهتره فریادهای من و بشنوی
کاملا غیر قابل کشف
اونا می تونن شما رو بچرخونن، شما رو از اشعه ایکس بگذرونن،
اونا هرگز اونو پیدا نمیکنن
پس می تونی بشینی و از جستجوی حفره خودت لذت ببری
هی، جای نگرانی نیست
چطوری، الی؟
روی پله ها آلخاندرو کورتز،
مرد ساحل شرقی کارتل
پیراهن هاوایی خزانه دار شهرستان، پیتر ونگارد
من قبلاً تلویزیون آمریکایی زیاد تماشا می کردم
و یکی از برنامه هایی که دوست داشتم تماشا کنم سوپرمن بود
هولا، موچا
و سوپرمن... گرسیاس... هر کاری می تونست بکنه
اون می تونست بپره، می تونست پرواز کنه، می تونست گلوله ها رو بزنه
خب یک بار، اون یک دزد جلوی بانک و گرفته بود
و سارق بانک به اون شلیک کرد انفجار! انفجار! انفجار!
و گلوله هایی که فقط از روی سینه پرتاب میشدن
باشه گوش کن، خب اون از گلوله خارج شد...
و اسلحه رو به سمت سوپرمن پرتاب کرد...
و اردک سوپرمن!
پس این و در مورد آمریکایی ها به خاطر بسپار...
ممکنه ضد گلوله باشن اما...
تو همیشه می تونی اونا رو با تپانچه شلاق بزنی
جیکوب، تو باید سوپرمن میشدی
وای، وای اون در مورد چی حرف میزنه؟
به هوگو بگو که تیر خوردی
- نه... - آه، به تو شلیک شده؟
منم همینطور. میرا
شلیک به استخوان ترقوه من
- اوه... - اوه... خیلی دردناک
- بهش بگو جیکوب - خب...
خجالت نکش
فکر می کنم گلوله ها، اونا فقط، پیو، پیو، پیو!
پرش از سینه. ها!
هفت گلوله خوردم
هفت بار؟
تو سوپرمن هستی ها ها ها ها!
تمام ماجرا رو به اون بگو
در کمین بودم
مورد خیانت یک همکار تجاری قرار گرفتم
خب، تو باید خیلی مراقب
باشی که با کی تجارت می کنی
بنابراین، این نبرد بزرگ اسلحه رخ داد و جیکوب
مورد اصابت قرار گرفت و مهمات اون تموم شد
سگ بی رحمی که سعی می کرد...
اون بی عاطفه نبود
درست سمتم رفت و به چشمام نگاه کرد
اوه، این هیجان انگیز
چیزی بهش گفتی؟
من اینکار و کردم. هر بار که به من شلیک می کرد، می گفتم:
مادرت و گاییدم!
وای نه! ها ها!
بنابراین، اون نزدیک تر رفت و بنگ!
مادرت و گاییدم!
اوه
بوم! من مادرت و گاییدم!
اوه هو هو... اون باید عصبانی شده باشه
اون باید به سرت شلیک می کرد
اون سعی کرد
پوزه رو به پیشانی ام چسبوند
کلیک
از گلوله های لعنتی!
بعدش من فقط به اون نگاه می کنم و لبخند می زنم
گفتم خوب بود!
اون اونقدر عصبانی بود که با تپانچه منو به یک آشفتگی خونین شلاق زد
آه، جیکوب، تو یک قصه گوی خوبی هستی
بیا یه نوشیدنی دیگه برام بیار
آندال پوز می کنه
منظورت چیه؟
فقط.چطوری.. به انگلیسی بگم از کجا بدونم هست؟
تو اغراق میکنی
اوه... اون خیلی دراماتیک
زود باش! بریم تو آب
لجن لعنتی
ولش کن
الی حال مادرت چطوره؟
بهتره، یانیو، ممنون
شما باید همیشه مراقب مادرتان باشی
هیچ کس دیگه ای شما رو برای همیشه دوست نداره
امشب در رمینگتون جلسه گذاشتم...
لغوش کن، هوگو رو پیش من بیار
نه جیکوب فکرش و بکن بد...
گفتم لغوش کن! اونو پیش من بیار
من بیش از پنج سال که با شما تجارت کردم
با هم پول زیادی به دست آوردیم
این اتفاق برای من نمیوفته قراره برای شما اتفاق بیوفته!
این یک اشتباه بود که فکر می کردم می تونی از من بدزدی
میدونی من کی هستم مادرجنده؟
و به خانه من بیای و منو در
مقابل یک زن شرمنده کنی
منو درک میکنی؟!
هیچ کاری نکن
من هوگو واسکز هستم!
ما فقط دنبال اتم هستیم
توئه لعنتی میدونی من کی هستم تو...
و با فدرال حرف زدی؟
فحش میدی، این اتفاق برای من نمیوفته!
به قیمت جانت تمام میشه
قبر مادرت و می سوزانم، ای
لعنتی تو پوتو، می فهمی؟!
آه! آه!
الی! بیا دوست ما رو تو آتیش ببین! بیا بیرونش کنیم، الی!
بیا بیرونش کنیم الی! بیا بیرونش کنیم، الی!
دوست ما تو آتیش!
این برای ما بیشتر از صد میلیون دلار
هزینه داره و احتمالاً شروع یه جنگ
من پول و اسلحه فراوانی دارم
دارم گوش میدم
هوگو مرده هیچ کاری نمی تونستم بکنم
اون راضی نمیشه
من اونو برای اون جبران می کنم. قیمت خودت و بگو
سر هادر
قرار نیست که اتفاق بیوفته
خواهیم دید
سلام کتی
پس دنبال منم هستی؟
هرگز نمی دونم ممکنه سلاح هام و کجا پنهان کنم
- تولدت مبارک - مادر تولدت مبارک
اون چیز و خاموش کن من وحشتناک به نظر میرسم
بس کن مامان، تو عالی به نظر میای
- اوه... - تولدت مبارک مامان
ممنون آه، ازت خیلی ممنونم
میدونی که من شکلات دوست دارم
حتما شکلاتی
- خب! - در داخل
خب. اوه...
بیا آرزوتو بساز
اوه، تعداد زیادی وجود داره. گرفتم...
مشکل همینه که داره
قدیمی میشه، شمع زیاده...
من بهت کمک میکنم
بریم بدویم
من می خوام با آلوارز ترتیب یه جلسه رو بدم
به نظر من باید صبر کنیم ببین به چیزی مشکوک هست یا نه
من به اون میگم که چه اتفاقی افتاده
جیکوب، تو پسر عموش و به قتل رسوندی آلوارز از اون نوع نیست...
اون یک مرد تجارت
من به اون لطف کردم که نذارم خودش این کار و بکنه
باید اول با اون مشورت می کردی، بذار تصمیم بگیره
من تصمیم میگیرم
جیکوب، من نمی تونم مشاور تو باشم، اگه تو نمی
تونی حداقل، به چیزی که می خوام بگم گوش بده
من بهت پول میدم که نصیحت کنی تو به من پول نمیدی که گوش کنم
آره
اون به تماس های من جواب نمیده
من خوبم، جیلیان، تو چطوری؟
این مزخرفات و نجات بده، یانیو. من باید با اون صحبت کنم
خب اول از همه میدونی که از گوشی استفاده نمیکنه
آره، من برای این کار وقت ندارم
و دوم اینکه فقط در صورتی بهش میگم
که زنگ زدی فقط اگه بذاری دخترا رو ببینه
گوش کن، پول بیشتری دادی...
جیلیان
سگ لاپ داگ با موهای پشمالو
جیلیان!
من بهت فقط برای ایجاد هرج
و مرج بیشتر اجازه نمیدم در زندگی اون به اینجا بیای
اوه بله، خدا نکنه من بیام و یک
معامله بزرگ مواد مخدر و مختل کنم
میدونی منظورم این نیست
اون دخترا رو دوست داره
اون می خواد همه چیزهایی رو که هرگز نداشته به اونا بده
اما نمی تونی به استفاده از اونا ادامه بدی تا...
من میتونم و میخوام
حالا یک دقیقه هم فکر نکن که از
من بیشتر از من بر اون تأثیر داری
من ندارم و مشکل همین
اوه، لعنت بهت
جیلیان، ببین، من قرار ناهار میذارم،
دخترها رو بیار، هرچی بخوای از اون می گیری
از پنجشنبه یک هفته
در بل ایر
باشه ببینم چیکار میتونم بکنم اما گوش کن...
جیلیان؟
آه...
ممنون که منو دیدی...
دوست من
بیا بریم تو
این سلاح مدرن
خودت میدونی که چقدر تو عراق مفید بوده
من می تونم یک وسیله نقلیه مسلح رو در یک شلیک بگیرم
میتونم تستش کنم؟
البته
اگه خوشم بیاد دویست میخرم...
با مهمات
خیلی خوبه
من میفهمم...
ممکنه به چیزی هسته ای دسترسی داشته باشی
چیزی نیست که نتونم تحویل بدم
عالی! من با همکارام حرف میزنم
در این مورد بیشتر باهات بحث میکنم
جیکوب فکر کردم...
ممنون که اومدی
نه ممنون
من تو دسترسم
ما رو تنها بذارین
- هیچ وقت سوال نکن... - نمی فهمم!
- من در مقابل کار - فکر کردم ما نیستیم
- همکاران! - کاری برای انجام دادن دارم
با سلاح هسته ای!
تو هرگز گوش نمیدی!
الی!
بله قربان؟
بیا کمکم کن، اینجا من بیش از تعدادم
آره بیا کمکش کن
من، اوه... اوه، ممنون مثل اینکه اشکالی نداره
الی به اونا بگو من می تونم دنیا رو منفجر کنم
اونا حرف منو باور نمی کنن
بهشون بگو الی!
کمی بخواب
- الی؟ - بله؟
حالت خوبه؟ به نظر متفاوت میای
سلاح های هسته ای؟
این به ما مربوط نیست
اما چطور؟ کجا؟ اون از کجا می تونه دسترسی داشته باشه؟
این به ما مربوط نیست که بدونیم
متاسفم. میفهمم. شب بخیر
شب بخیر
زود باش! زود باش! زود باش! ادامه بده
الی؟
دیشب
متاسفم من نباید این و می گفتم
من نباید ازت سوال میکردم
خوبه. تو دوست منی
در تجارت ما داشتن دوستان خطرناک
لعنتی چه بلایی سرت اومده
مثل یه عوضی کوچولو میزنی! زود باش!
زود باش!
اگه دوباره با من اینطور حرف بزنی،
من چشمات و از حدقه بیرون میارم
می خوای از شر اون خلاص بشیم؟
چرا؟ اون بهترینه
جیکوب با این همه کفش چیکار میکنی؟
میدمش به اونا. افراد زیادی هستن که به کفش نیاز دارن
امروز یانیو رو دیدی؟
نه قربان، ندیدم
امروز باید کامل باشه، الی همه چیز باید کامل باشه
الی، اونا باید به زودی اینجا باشن. از یانیو چیزی شنیدی؟
لعنتی داری چیکار میکنی؟
هرگز! هرگز گل رز قرمز تو خانه من نیار!
جیکوب، ما اینجایم
بچه های من بچه های من چطورن؟
بابا! بابا!
چطوری مامان؟ مواظبت خوبه؟
بیا بریم
حالت چطوره؟
به دلایلی دلش برات تنگ شده
اونا اونو خیلی دوست دارن
دخترا چرا نمیری تو ماشین منتظر
بمونی تا من با بابا حرف بزنم، باشه؟
من به پول بیشتری نیاز دارم
شما پول زیادی داری
با من حرف نزن، جیکوب
من بیست هزارتای دیگه برای یک ماه میخوام
با یانیو صحبت کن
نه لعنت به یانیو
می خوای پول و برای من بیاری؟
آروم باش. من پول و بهت میدم
سگ لاپ داگ
عوضی
چه خبره؟
تخلیه دیر داشت. تازه وارد شدن
چرا دیر کردی؟
یکی از اکانت ها کوتاه بود اون نمی خواست پول بده
کی؟
من از اون مراقبت کردم
نذار تکرار کنم
توقف ماست در هالیوود
چهار هزار قد کوتاه بودن
پول و جمع کردی؟
نه
یک ساعت وقت داری یک ساعت برای دریافت پول اینجا
بازوش و فشردم، جیکوب! اون اونو نداشت
جیکوب صبر کن
جیکوب! صبر کن! صبر کن
این چه کوفتیه؟
من مطمئن میشم که تمام پول حساب شده
با آلوارز صحبت کردی؟
اون یک جلسه می خواد
به اون بگو من اونو فقط در ایالت ملاقات میکنم
من این و می دونم. اون با اون موافقت کرده. اون خیلی عصبانی
مزخرفه
اون احساس می کنه تو باید اول با اون مشورت می کردی
ها مشورت؟
اون غرامت می خواد
و چی گفتی؟
متاسفم، سنور آلوارز، اما اون به حرف من گوش نمیده؟
هر کاری دلش بخواد می کنه!
زمان و مکان و تعیین می کنم و به آلوارز میگم
من غرامت تمام پولی و که پسر
عموش از من دزدیده رو می خوام
ما نمی دونیم که این درسته یا نه
می دونم که درسته!
تو فکر می کنی من یک مرد دیوونه ام که مردم و بی دلیل می کشم؟
نه
وقتی تصمیم گرفتم کی می خوام آلوارز
رو ببینم بهت اطلاع میدم. برو
ایدو، اینجا بمون
مراقب خودت باش اون در حال پارانوئید
تمام چیزی که به اون فکر می کنم این که چطور می خوام این
وسعت و بکوبم، درسته؟ اما ما در حال داشتن این عالی هستیم
مکالمه، درسته؟
پس فکر می کنم این شب شانس منه
راننده تاکسی، جلوی هتلش میاد، درسته؟
پس، من از ماشین پیاده می
شم و اون جلوی من و میگیره و میگه: تونی...
من قبلاً با بچه های قدیمی بودم و قبلاً با بچه های
شکست خورده بودم، اما اونا نمی تونن همون مرد باشن
اگه اونا نمی تونن یکسان باشن... تو این چرندیات و باور می کنی؟
این... اون... نمی تونه همون پسر باشه؟
پس، اون میره...
و می‌تونم من و توپ‌های آبی‌ام رو به خانه ببرم تا میمون رو بزنم
آره
جیکوب! حالت چطوره؟
خیلی خوبه
واقعا از دیدنت خوشحالم
ممنون که اومدی
گوش کن، در مورد سوء تفاهم کوچیک ماست، آره؟
اوه، این زیباست، اوه خدای من!
- دوست داری؟ - آره. اوه...
صبر کن تا حیاط پشتی رو ببینی
اوه!
دوباره از من دزدی می کنی؟
جیکوب من از تو دزدی نکردم...
بازم میخوای از من بدزدی؟!
جیکوب! من از تو دزدی نکردم!
خب، وقتی هر دوتون چندتا نوه
دارین که پیش من میان، اونا هستن
مطمئناً تو این استخر لذت میبرین اوه، من نمی تونم این و باور کنم!
مطمئناً این کار و میکنن، مادر
آه!
الی... می خوای بهمون کمک کنی؟
اوه
ماشین و برگردونین
الو؟
یانیو. ما برای امشب هستیم
من این و دوست ندارم، یانیو من هیچ کدوم و دوست ندارم
ببین دو راه داری
با جیکوب معامله می‌کنی یا
تن لشت و به چین برمی‌گردونی
میدونی این مزخرفه، من قبلا با همنوعاش برخورد داشتم
چیزی جز زالو نیستن، اونا زندگی رو درست می مکن
دیگه نمی خوام بشنوم. فعال هستیم یا نه؟
آره
همون قدیمی ها، می دونی، اونا
توسط معاون تحت فشار قرار می گیرن
مسائل مربوط به ظرفیت، زیر سن قانونی، مواد مخدر
اعداد دوباره چند بود؟
اونا ادعا می کنن که در حاشیه چهل درصد هستن
فکر کنم بالای شصت باشه
این آسونه؟
باید باشه
خب، زمان سرگرمی تموم شد. هادر کجاست؟
آقای هادر از انتظار عذرخواهی می کنم
چرا دیر کردی؟ از آقای هادر عذرخواهی کنید
من سعی می کنم یک کلوپ شبانه لعنتی رو اداره کنم
معذرت می خوام منظورم بی احترامی نبود
همه ما مردهای شلوغی هستیم
بریم سر اصل مطلب
تو با برخی از عناصر قانونی مشکل داری
من می تونم کاری کنم که از بین بره
اگه بتونی ال.آ.پی.دی رو از پشت ما
برداری، ما حاضریم هزینه اونو بپردازیم
چرا خودمون نمی تونیم پول پلیس و بدیم؟
چرا ما بهت به عنوان واسطه نیاز داریم؟
چن
اگه پیش پلیس بری و به اونا پول بدی، تو رو
به زندان میندازن رابطه ما پیچیده تره
پس، ما در مورد چقدر صحبت می کنیم؟
همونطور که برای آقای ونگ توضیح دادم،
ما اینجا نیستیم که پول بخوایم
ما انتظار توسعه یک رابطه رو داریم
آقای هادر صاحب موسسات زیادی...
شما یک تیکه از باشگاه ما رو می خوای
تا با آقای هادر مشارکت کنی
به نفع همه ست
لعنتی چرا به من نگفتی؟
من بهت گفتم
تو فقط چیزی رو که دلت میخواد رو میشنوی
بذار اینو روشن کنم
اگه با شرایط من موافق نباشی، درهای
این مکان تا یک هفته دیگه بسته میشه
چن، اگه دوباره جریمه بشیم،
مجوز مشروب ما رو می گیرن
من و یانیو تو همین مورد بحث کردیم...
30 درصد علاقه به باشگاه
خدا لعنتش کنه
پنجاه درصد
ای حرومزاده
باشه؟ چی... لعنتی؟
بشین بشین
چی کاری میخوای بکنی؟
- آقای هادر لطفا - می خوای چیکار کنی؟
- لطفا تجدید نظر کنین - به من شلیک کن
باشگاه لعنتی؟!
ما... ما روحمون و در این باشگاه ریخته ایم
لطفا تجدید نظر کنید آقای هادر لطفا
ای حرومزاده! خم شو!
بشین
میخوای منو بکشی؟
چهل درصد
چهل درصد، ما همین الان با اون موافقت میکنیم
ادامه بده. زود باش
لعنتی بیا و به من شلیک کن!
چن!
اوراق بهادار پنجاه درصد مشارکت تنظیم میشه
اگه تاخیر کنین بیشتر میشه
خدا و لعنتت نکنه
چطور انتظار دریافت برکت و داری؟
چرا می خوای برای یک معامله سی درصدی مذاکره کنی؟
من هرگز این و به اون نگفتم
خودش به این نتیجه رسید؟
به اون گفتم با مشارکت ما
مشکلاتشون برطرف میشه
عدم وضوح شما باعث شد من ضعیف به نظر برسم
اجازه نده دوباره این اتفاق بیوفته
متاسفم جیکوب
راننده، ما رو به بل ایر ببر
برای دسر به من و یانیو ملحق شو
بله، جیکوب
مطمئنی سگ نمیخوای؟
نه ممنون
الی، سبک شو ما الان اطراف جیکوب نیستیم
دارث ویدر اینجا نیست که روز تو رو خراب کنه
به نظرت جیکوب شیطان؟
نه. نه، نمیگم و نباید این و می‌گفتم
فدرال‌رزروها یک روز میدانی دارن، با دیدن من و تو که با
هم صحبت می‌کنیم، فکر می‌کنن که ما در حال طراحی یجور کودتا هستیم
اگه براتون مهم نیست که بپرسم چرا اینجا هستیم؟
من فقط می خواستم به تنهایی صحبت کنم، به دور از این همه درام
می دونی من و جیکوب با مشکلاتی روبرو بودیم
بله، تنش هایی وجود داشته
تنش؟ نزدیک بود گلوی همدیگه رو بشکافیم
این فقط درد در حال رشد، واقعا
ما چشم به چشم آینده رو نمی بینیم و این اشکالی نداره
این همه، در نهایت، برای بهترین
من مطمئن نیستم که می خوای به من چی بگی، یانیو
من و جیکوب راه خودمون و میریم
گردهمایی امشب برای همین
اون کنترل کامل عملیات ساحل غربی و به من میده
استقلال کامل من می تونم تمام عکس ها رو صدا کنم
من می تونم با سقوط آلوارز مقابله کنم
یانیو من هنوز نفهمیدم چرا...
من اینجام و بهت پیشنهاد کار میدم
پول بیشتر، سردرد کمتر الی تماشات کردم
تو آروم و خونسرد هستی، نه یک مسئولیت در انتظار وقوع
ممنون
در این تجارت، گاهی اوقات
افراد نیاز به ناپدید شدن دارن
همینه که هست
فقط باید مطمئن شو که افراد مناسب هستن
شما باید مطمئن بشین که تجارت
همیشه مقدم بر احساسات
موافقم، اما فکر می‌کنی جیکوب این کار و می‌کنه؟
من اونو ترک کنم؟
منم اینچنین فکر میکنم من هنوز برای اون مثل یک برادر هستم
اون می خواد که من زیر سایه کسی که به اون اعتماد داره باشم
این بهترین سگ لعنتی
مطمئنی که نمیخوای؟
ممنون من خوبم
الی بیا پیش ما بشین، الی
فقط درباره آب و هوا بحث می کردیم
آب و هوا؟
آره چون کل روز ما تحت تأثیر آب و هوا بودیم
چیکار باید کرد، چجوری اون کار و بکنیم
این درسته
اگه الان در نیویورک بودیم، در بیرون، زیر
ستاره ها، یک غذای دوست داشتنی نداشتیم
امروز چهار درجه سانتیگراد
شش اینچ باران
دقیقا. فکر کردن به اون باعث ناراحتی من میشه
الی در نیویورک بزرگ شد، آره؟
آره، تا زمانی که دبیرستان بودم
اونجا خیلی سرد بود؟
نه خیلی داغه
یادم ماد که عرق می چکید، فقط بین کلاس ها راه می رفتم
به من می گفتن آبشار
وقتی برای اولین بار به ایالات متحده اومدم، زمستان پایانی بود
در برف شلوار کوتاه می پوشیدم و
مردم به من خیره می شدن و می خندیدن
چون دیوونه بودی
اونقدرها هم سرد نبود میدونم سرده
در استانبول وقتی گریه می کنی، چشمات یخ می زنه
فقط آب و هوا
متوجه نشدم
یانیو، چند وقته با هم هستیم؟
تقریبا پانزده سال
وقتی برای اولین بار به ایالات متحده رسیدم، شما از من مراقبت کردی
از زمانی که با هم آشنا
شدیم، بهترین دوست بودیم
بهترین دوستان
و چرا به کالیفرنیا نقل مکان کردیم؟
فرصت های تجاری بهتر
نه یادت نمیاد؟
فکر می کردم برای فرصت های تجاری بهتر
هوا بود!
درسته، ما از یخ زدن کونمون خسته شده بودیم
قوام بود! قوام بود!
تو به من خیانت کردی
ایدو مشاور جدید منه و تو ستوان من هستی
مراقب این موضوع باش
هوگو
من نمی تونم اونو باور کنم یانیو و هوگو
اونا یک معامله جانبی در حال حرکت وجد داشتن
جیکوب می دونست اما اهمیتی نمی داد
پس چرا اونو کشت؟
هوگو شروع به فروش اطلاعات به فدرال رزرو کرد
فکر می کنی یانیو با فدرال رزرو هم صحبت می کرد؟
اون اخیراً رفتارش عجیب بود و اشتباه می کرد
اشتباهات همیشه یک نشانه هستن
آه خدا
به نظرت چرا یانیو به جیکوب خیانت می کنه؟
ما دیگه در این مورد صحبت نمی کنیم
ردیف شد
وفاداری موجود سختی
خریدنی نیست چون هر کسی قیمتی داره
نمیشه تهدید کرد برخی برای زندگی ارزش قائل نیستن
وفاداری فقط از عشق ناشی میشه
متأسفانه همه دل ندارن
فکر کردم همین همه چیز در مورد عمل؟
همه رفتن
عزیزم، لطفا ویدیو دیگه ای نباشه
شاید این آخرین باری باشد که شما رو می بینم
در نمی دونم تا کی...
آه، نباید بیشتر از یک یا دو سال باشه
جدی میگی؟
چیزی بهش نزدیک نیست. بهت قول میدم
اوه، من نمی دونم
من موردی و می شناسم که در اون یک نماینده به مدت شش سال زیر کار بود
جدی؟
بله، جدی و این یک
پرونده اوباش هم بود
جدی یا نه، ما نمی
خوایم در موردش بشنویم
ممنون
من فقط سعی می کنم به یک نکته اشاره کنم
تو هرگز در مورد اینا نمی دونی
ممنون، می دونم
ببین چقدر خوش شانسی، رون؟
فقط باید با هادار زندگی کنی - من باید
هر لحظه بیداری رو با مری سان شاین اینجا بگذرونی
تو از هادر بدتري
اون منو دوست داره. اون واقعا این کار و می کنه
- همه یک جلد - آره، آره
اوه بله
هی، من می خوام هر دوتون به دوربین نگاه کنین
و به من قول بدین که از اون مراقبت میکنین
نه، اون می تونه از خودش مراقبت کنه
بچه ها من جدی میگم
اوه...
باشه
خوب مراقبش باش
- رونی کوچولو! - قول بگیر
مراقبت از رونی کوچولو باشه اینکار و میکنیم
ببین چیکار کردی؟
نه، تو از رونی بزرگ مراقبت کن
من قصد دارم خودم از رونی کوچولو مراقبت کنم، به محض
اینکه بتونم شما دو نفر و از اینجا بیرون میارم
اوه، باشه
شنیدی خانم
- بله ما اینکار و میکنیم - مهمونی تموم شد
باشه. خب،
میدونی هرطور شده باید برم خونه...
ببینید بچه ها چه صدمه ای به پسر ها زدن
باشه من تو رو بیرون میارم
بچه ها دوستتون دارم
- دوستت دارم - مراقب باش
مراقب باشید در کتاب راهنما نیست
از طرف من به جفری سلام برسون
باشه
آماده ای. ممنونم که اومدی
اوه...
هی همه چی درست میشه
اون بهترین نماینده ای که تا به حال می شناسم
همه از نجات دنیا صحبت می کنن. اون در واقع می تونه این کار و بکنه
باشه
ممنون
تو کی هستی؟
من نماینده آقای جیکوب هادر هستم
یانیو کجاست؟
من الان به جای آقای هادر حرف میزنم
گوش کن، هولمز، ممکنه اسامی مناسب رو حذف
کنی، اما من فقط با مردی که می شناسم صحبت می کنم
من خیلی مراقب بودم
بی احترامی به من همون بی احترامی به آقای هادر
لعنت به تو ایسای
تو و اون پینچ پوتو، هادار
تنها دلیلی که من اینجا هستم این که درباره حل و فصل صحبت کنم
تو چی برای ارائه داری؟
ما این فرصت و برای ادامه کسب و
کار خود در قلمرو خودمون ارائه میدیم
قلمرو شما؟
مرد، شما شوخی میکنی
گوش کن... یانیو تو اومدی با من
حرف بزنی وگرنه همه چی بد تموم میشه
ای کاش در موضع خودت تجدید نظر می کردی
هلمز، این لعنتی و از اینجا دور کن
بیا بریم
ما باید همه اونا رو بکشیم
ایدو، شما در حال حاضر یک مشاور هستی
تو نمی تونی اجازه بدی احساسات مانع کسب و کار بشن
حق با شماست
امروز فعالیت زیادی وجود داره
افزایش امنیت، در صورتی که آلوارز هر کاری رو امتحان کنه
ببینم میتونم بیشتر بفهمم یا نه
با خودت حرف میزنی؟
سعی می کردم شعری رو به خاطر بسپارم
مردی در زندگی، اثر آمیچای
این یکی از موارد مورد علاقه جیکوب
قرار بود در جشن تولدش براش بخونم
اون این و دوست داره
الی!
ببخشید
حتما شعر و به زبان عبری بخون
گفتن اون به زبان انگلیسی بی‌احترامی
رون، چه اتفاقی افتاده؟
چیزی دیدی؟
نه
لعنتی
همه جا رو نگاه کردی؟
اره
آلوارز؟
ما نمی دونیم
چند تا از اونا؟
ما هنوز مطمئن نیستیم. یک آشکارساز حرکت فعال شد
جیکوب داری چیکار میکنی؟
محافظت از خودم
از روش لعنتی برو!
جیکوب، لطفا!
جیکوب، تو نمی‌تونی اونجا بری
بخش یک مشخص
جیکوب!
این الی الان به گزارش وضعیت نیاز دارم
بخش های یک، دو و
سه همگی پاک شدن
دریافت شد
این ایدو ست! اونا رو زنده بگیرین!
همه در بخش چهار همگرایی داشتن!
چند تا؟
فقط یک، یک بچه!
اون پایین. اون پایین
به نگاه کردن ادامه بده، خانه رو جارو کن
مطمئن شو که بقیه نیستن
جیکوب
چرا اینجایی؟
لعنت بهت
میدونی من کی هستم؟
آره، تو اون رفیق اوباش
به نظرت من با کسی که
وارد خونم شده چی کار باید بکنم؟
مهم نیست عزیزم مجبور به انجام اون شو
باید انجامش میداد؟
دلالان وست ساید، خانوم
حالا چی میگی خانوم؟
مواظب جیکوب باش، اون شلوارش و درآورده
لعنت به تو، خانوم!
حالا چی میگی؟
دلالان وست ساید
اون از تو نمی ترسه، جیکوب
تو فقط می خوای اونو بگیری؟
نه
اگه از بچه های آلوارز بود
الان ممکنه مرده باشم!
ببرش دکتر
بچه چطور؟
قلب داره
اون می تونه برای من کار کنه یا یک گلوله در سرش بذاره
این چیزی نیست، مرد!
من برای اون کار میکنم! من برای اون کار میکنم
رون، داری باتری ها رو از دست میدی
ما در حال جدا شدن هستیم. رون...
وقتی مردم این جور کارها رو در فیلم ها انجام میدن،
همیشه خیلی احمقانه به نظر می رسه. اما به هر حال...
هی از کانال های مناسب مطمئنم
خبر بچه دار شدنمون رو شنیدی. و من
می خواستم این ویدیو رو برات بسازم اونا هنوز هم به این ویدیو
میگن، اینطور نیست؟ خب من میخواستم اینو درست کنم که بتونی
تمام تجربه رو با من به اشتراک بذار، چون حتی اگه نمی تونی اینجا
باشی، من خیلی هیجان زده هستم من مطمئنم امیدوارم شما هم باشی
تو پدر فوق العاده ای میشی الان می تونم ببینمش
تو به تمام بازی های لیگ کوچیک، یا رسیتال های رقص،
یا هر چیز دیگه ای میری خیلی سرگرم کننده میشه
آه... پس مواظب باش
میدونم قرار نیست اینو بگم اما مواظب باش
و قول میدم هر کاری که دکتر میگه انجام میدم
خب، این تمام چیزی که من دارم دوستت دارم. خداحافظ
اونجا بذار
جیکوب کجاست؟
هنوز در حال مطالعه ست
پس چرا تو اینجا هستی؟ هرگز اونو ترک نکن
من نمی خواستم از طریق رادیو صحبت کنم. من نگرانم
اون بهت پولی نمیده که نگران باشی
به سمت در برگرد و دیگه ولش نکن
جیکوب؟
اوه... آه!
الی بیا به من ملحق شو
نه آقا صداهایی شنیدم و فکر کردم...
خب، لعنتی رو بیرون کن!
تولدت مبارک!
ممنون که اومدی، ممنون
تولدت مبارک
ممنون که اومدی
ازت ممنونم ازت ممنونم. ممنون
تولدت مبارک جیکوب
ممنون
تولدت مبارک خوش تیپ
ممنون. ممنون که اومدی
تولدت مبارک!
الی! به من نگاه کن، الی! ببین، منم، الی! هاهاها!
تولدت مبارک
ممنون که اومدی. ممنون
تولدت مبارک
- ممنون - مهمونی عالی
من یک... خوشحالم که اونو تایید کردی
اوه، اما چیزهایی وجود داره
من تایید نمی کنم، نه؟
بعدا حرف میزنیم
خوشحالم که نوه شما تونسته این کار و انجام بده
من می بینم که سن
لزوماً عقل نمیاره
ودکا! بطری و به من بده لطفا
جیکوب مردم دنبالت میگردن
آقای ایوانف اینجاست
لعنت بهش
خواهش می کنم، جیکوب، اون می تونه با آلوارز به ما کمک کنه
از میمون بودن خسته شدم
ویکتور
جیکوب تولدت مبارک!
ممنون که اومدی
سرگئی رو یادته؟
البته
از دیدنت خوشحالم
بچه ها بیاین به مهمانی بپیوندیم. بیاین بریم
آمین آمین
بچه ها از مهمانی لذت ببرین
ممنون جیکوب
پس بیا بخوریم
نمیدونستم پیانو میزنه
فقط برای یک سال، اما شنیدم که اون
با بهترین معلمان درس خونده
♪ برایم مهم نیست مردم چی میگن ♪
♪ به هر حال من اونو دوست دارم ♪
♪ برام مهم نیست مردم چی میگن ♪
♪ به هر حال من اونو دوست دارم ♪
اون اجرا احتمالاً برای اون صد دلار هزینه داشت
در واقع، این احتمالا یک وام
اون نیم آسیاب در میان اوباش ایتالیایی. قمار
♪خب شاید قدش بلند نباشه ♪
♪ اما مرد من، اون کوچیک نیست، ♪
♪ و اون همیشه حرف میزنه ♪
♪ من نمیتونم وارد یک صف بشم ♪
♪میگن... چی میبینه؟ ♪
♪اگه میدونستن ای کاش جای من بودن ♪
♪ میگن اون همنوع تو نیست ♪
♪خب این به این نیست که کی و دوست داری ♪
♪چون اون مرد... ♪
♪اون مال منه ♪
♪ اون مرد، اون ♪
♪... مال منه! ♪
تولدت مبارک
ممنون
برو بشین الی من دارم با خانم جوان حرف میزنم
برو
با اون منحرف پیر چیکار میکنی؟
من می تونم همه چیز و به شما بدم
خواهش میکنم ولش کن
لطفا. آقای هادر
تو منو دشمن نمی خوای هادر
برو درت و بذار
چی شد؟ چه خبره؟
ما یک مهمانی داریم
جیکوب... داری خجالت میکشی. آروم باش
از خودم خجالت می کشم؟
دیگه به من دست بزن، لعنتی میکشمت!
همه به تماشای میمون اومدن
بریم داخل
بازی میمون رو تماشا کنین! آواز بخونین!
به میمون نگاه کن!
جیکوب جیکوب!
به میمون نگاه کن!
همه برای تماشای میمون اومده بودن!
همه به تماشای میمون میان!
همه برای تماشای میمون اومده بودن!
ببرش داخل!
همه!
بگیر... خودت و بگیر
- ببرش! - دست از من بردار!
همه شما رو می کشم لعنتی! من همه شما رو میکشم!
- آروم باش. لطفا ادامه بدین - لعنتیتو بگیر
دست از من بردار!
- معذرت می خوام. لطفا... - خودت و بگیر
- لطفا به لذت بردن ادامه بدین - دست از سرم بردار!
خودتون
جیکوب؟
ما باید حرف بزنیم
بفرمایید تو، بیا تو
همه رفتن
چیز دیگه ای نیاز داری؟
از من خجالت میکشی؟
نه من بهت افتخار می کنم
چرا؟
تو مثل من از هیچ اومدی و حالا یک امپراتور هستی
امپراتور امپراتور؟
الی همینه؟ امپراتور؟
این همون چیزی که تو میگفتی، جیکوب
وفادار
بدون اون ما هیچیم
فردا معنی وفاداری و به آلوارز یاد میدیم
برو من میخوام تنها باشم
برو!
بیا
اگه اون این اتاق و ترک کنه، می خوام بدونم
فهمیدی
میترسم
اشکالی نداره
وقتی اتصال به سلاح های هسته ای رو پیدا کردی، بیرون هستی
من مطمئن نیستم که بتونم اون کار بکنم
رون، تو میتونی
تو به زودی پدر میشی
برای پسرت انجام بده
تو چی فکر میکنی؟ دیگه خیلی سایز دو نیست
ببین با من چیکار کردی
من برآمدگی بچه ام رو دوست دارم
اوه! کاش اینجا بودی تا
نصف شب به مغازه بدویی
و برای من کراکر گراهام بیار
آره کراکر گراهام بدون هیچ توضیحی
پس، من شروع به کاهش داروهای تشنج کردم
تا اینجای کار خیلی خوبه
دکتر میگه باید قبل از زایمان دارو رو در خونم
کم کنم وگرنه ممکنه اثرات نامطلوبی روی اون بذاره
کودک، اما با کاهش داروهام، می‌تونم...
خب، شما تصویر رو پیدا کردی مطمئنم همه چی درست میشه
به علاوه، تا زمانی که این ویدیو رو ببینی، شما...
من بچه دار می شدم و شما نتیجه رو می دونستی
خب... من باید در بستر استراحت باشم، پس اجازه بده پیشش برگردم
من نمی تونم صبر کنم تا بشینم و پاپ کورن یا کراکر
گراهام بخورم و این ویدیوها رو با شما تماشا کنم
باشه. تا قسمت بعدی
ما هر دو تاجر هستیم
من این و درک می کنم اما هنوز به اون اعتماد ندارم
با هم، ما بیش از یک میلیارد دلار در سال تولید می کنیم
حرص اون از غرورش قوی تر
ممکنه اینطور باشه، اما هنوز باید این رو حمل کنی
لطفا اسلحه رو حمل کن، جیکوب
ما به اندازه کافی اسلحه داریم
اونا الان اینجان
لعنت به این بازی ها
جیکوب صبر کن
آلوارز! میخوای حرف بزنی؟ بیا حرف بزنیم
آلوارز، من اینجام! می خوای به من شلیک کنی؟ منو بزن!
حالا چرا می خوام به تو شلیک کنم، جیکوب؟
شایعاتی وجود داره که شما از تصمیم من ناراضی هستی
درست می گی این تصمیم با شما نبود
وقتی کسی از من دزدی می کنه، من حق دارم...
حق نداری!
از خون من خون گرفتی
من ده میلیون دلار می خوام
ده میلیون دلار
ما یک ترتیب دوجانبه سودمند داریم
چیزی که هر دوی ما رو به مردانی خیلی ثروتمند تبدیل کرده
اما اگه لحظه‌ای فکر کنی که این ترتیب
رو کنترل می‌کنی، سر همتون و می‌برم
فکر می کنی اسلحه هات از اسلحه های من بزرگتره؟
نه
فکر کنم تعدادشون بیشتر باشه
ترسو
واقعاً می خوای با من وارد جنگ بشی؟
جنگ؟ دوست من، این یک قتل عام
من دوست تو نیستم
پشتیبانی بفرستین. پشتیبانی بفرستین!
منفی. می تونه عملیات رو به خطر بندازه
مشکل چیه؟
شاید باید این مسئله رو به روش دیگه ای حل کنیم
چی تو ذهنت داری؟
من و تو، مانو یک مانو
تو یه چیزی هستی
نه
من به دیگران پول میدم که کت و شلوارهاشون و کثیف کنن
مثل این حروم لقمه؟
سنور آلوارز، بدیهی که هیچ کدوم
از ما از حمام خون سودی نمیبریم
بیاین منطقی باشیم و بیایم به...
برای ده میلیون دلار، من این حروم لقمه رو می کشم
یا اون منو میکشه
جیکوب، احمق نباش
چی گفتی؟ تصمیم شماست
اوه... آخ... اوه...
ما مستقر شدیم
من حدس می زنم بدهی شما پرداخت شده
ما یک معامله داشتیم!
من معامله رو تغییر میدم
اشکالی نداره ما تو رو از اینجا بیرون میاریم
هاها! من اونو کشتم!
من اون مادر جنده ها رو کشتم!
ایدو، عجله کن
- عجله کن کجا؟ - به بیمارستان!
کمکم کن الی کمکم کن
ما نمی تونیم به بیمارستان برسیم و اونو معاینه کنیم
ما اونو کنار میذاریم اگه این کار و نکنیم، اون می میره
الی من نمیخوام بمیرم من بچه دارم
تو خوب میشی، دنیل، خوب میشه
پسر من نه سالشه اون... نه سالشه
اون فوتبال رو دوست داره
فقط استراحت کن دنیل
اون خیلی خوب نیست اما اون واقعاً تلاش می کنه
من مطمئنم که اون خوبه
اون... سعی می کنه...
دنیل دنیل!
خدا لعنتت کنه! اجازه بده بیام بیرون! اجازه بده بیام بیرون! بذاربیام بیرون. لعنت به من!
لعنت بهت لعنت بهت
لعنت به عملیاتت عملیات و به خطر بندازه
لعنتی متوجه نشدی، نه؟
لعنتی نمیفهمی مهم نیست که کی و می
کشیم، مهم نیست که کی کشته میشه،
همیشه کسی هست که جایگزین اونا بشه!
من تمام زندگی ام رو وقف این کار کردم. برای چی؟
فکر می کنی می تونی این کار و متوقف کنی؟ فکر می کنی می تونی جلوی شر و بگیری؟
این یک فانتزی لعنتی این یک فانتزی لعنتی
من می دونم چی واقعی من بهت میگم که چی واقعی
همسر من. همسر من واقعی
مادرم، پسرم، پسر متولد
نشده ام. این واقعا واقعی
این تنها چیزی که واقعی
حالا چی؟ ها؟ بعدش چی؟
لبخندی رو لبام میشینه و میرم بچه هایی رو
که در سال گذشته با اونا زندگی می کردم، دفن کنم؟
برو اجسادشون و در...
... در این زمینه مثل کاری که با یانیو انجام دادیم؟ لعنت بهت
من دیگه نمی دونم بچه های خوب کیا هستن
من مطمئنا یکی از... نیستم... مطمئنم نیستم...
کنار ایستادم و مردم و تماشا کردم که می سوختن
من ایستادم و مردم و دیدم که می سوزن، مرد
حتی اگه برای یک خیر بزرگتر باشه، چی باعث میشه؟
چی منو می سازه؟
الی ما باید بریم
آره من درست بیرونم
من درست بیرونم
پس، داستان پایان خوشی داره
کاش می تونستم اونجا باشم. گلوله زدن به
صورت اون مادر جنده حتما" خوشحالت کرده
هدر دادن سرب بود
می خواستم این کار و با دست خالی انجام بدم
نه. تو برای شمردن پول دست ها رو سالم نگه می داری، ها؟
منم می تونم انجامش بدم
برای شروع یک رابطه طولانی و مرفه
به سلامتی ما
چی؟
خب، میبینمت
آقایان، آقای هادر، ببخشید. من
باید به یک تجارت فوری رسیدگی کنم
امیدوارم قبل از رفتنت برگردم
یک چیزی به من مربوط میشه، آقای هادر
برای تلافی کارتل آماده ای؟
سرگئی، امشب ما فقط از پیروزی ها صحبت می کنیم
من فقط نگرانم که وارد جنگ بشیم
که نمی خوایم بخشی از اون باشیم
ما آماده مقابله با هرگونه تلافی هستیم
واقعا؟ پس چرا برای
شروع به کمک ما نیاز داشتی؟
من به عنوان ژست همبستگی پیشنهاد کمک دادم
با احترام به آقای هادر
چی به ما پیشنهاد می کنن؟
من نگرانی سرگئی رو درک و قدردانی می کنم
تو مرد خیلی قدرتمندی هستی، آقای ایوانف
شما رئیس یک شرکت فورتون 500 هستی
شما کنترل بخش بزرگی از صنعت بانکداری کشورتون رو در دست دارین
شما توانایی تأثیرگذاری بر اقتصاد جهانی رو داری
و من حتی نمی دونم چرا شما در
لیگ ورزشی حرفه ای تأثیر میذاری
این همه پول، جیکوب
همه این دستاوردها، اونا فراتر
از چشم انداز اکثر مردان
و من به شما سلام می کنم
اما اونا فراتر از من نیستن
هنوز مرزهای زیادی برای فتح وجود داره
من آینده ای رو تصور می کنم که در اون آب،
قدرت، اطلاعات، همه تحت کنترل ماست
دولت ها پاسخگوی ما هستن
هیچ فقر و جنگی وجود نخواهد
داشت، مگر اینکه ما اونو بخوایم
این چشم انداز خیلی بزرگی، رفیق
شاید. اما ممکنه
به عنوان پسر تنها آرزوی من آب و غذا بود
کفشی که پاهای برهنه ام رو بپوشونه
به عنوان یک مرد جوان، من قدرت و همه اسباب بازی های متعدد اونو می خواستم
من همه اینا رو انجام دادم و
متوجه شدم واقعاً می خوام چی باشم
یادت بیار
نه برای سالها مثل ستاره های محو شده سینما
برای همیشه. مثل خدایان
جیکوب فکر می کنی خدایی؟
نه. من فقط یک مرد هستم
اما وقتی به پایان رسیدیم، بقیه ما رو به عنوان خدا درک میکنن
خداحافظ جیکوب
پس اون برای جیکوب
این چیه؟
اونو یک هدیه در نظر بگیر
بیا بریم
تو باید بفهمی که تو اون پاکت چی بود
باشه
اینتل معتقد که ایوانف منبع هسته ای
چرا، چون اون روسی؟
اون چی بود؟
یک نفر به وانت کوبید آماده باش
برو باهاش ​​حرف بزن!
چی میگی تو؟ هیچ کس نیست
هی من نمیدونم تو کی هستی اما...
بهش بگو میدونیم
رون، برو بیرون برو بیرون!
ما دنبالت میایم، ای موش حرومزاده
خونسرد باشید، خونسرد بمونید
سلام
چطوری، الی؟
گشت سه به یک زن و شوهر فدرال کمین کرد
چرا با جیکوب نیستی؟
فکر کردم صدای درگیری در راهرو شنیدم
بازم از اونا هست؟ ما باید همین
الان کل محوطه رو جارو کنیم. بیا بریم
تو برادر من بودی!
ایدو چیکار میکنی؟
ایدو، تفنگ رو پایین بیار!
ایدو، این چیه؟
اون تغذیه شده؟
اونو ببند
خب داریم نزدیک میشیم
هر روز در حال حاضر و تو یک پدر میشی
پس، حدس می‌زنم این فصل پایانی باشه
میخواستم بهت بگم که میفهمم
اگه مشکلی برای من پیش بیاد، با تحویل،
می خواستم بدونی که من به کاری که انجام میدی ایمان دارم
میدونم خیلی وقته اینو بهت نگفته بودم
اما سال گذشته خیلی سخت بود و تو همیشه اونجا
بودی تا از من مراقبت کنی. اما من موفق شدم
و میفهمم چقدر باید برات سخت باشه
اما کاری که تو میکنی خیلی بزرگتر از هر دوی ماست
تو این دنیا رو برای همه جای بهتری می کنی
پس، مهم نیست که چه اتفاقی میوفته...
من می خوام بدونی که فکر می کنم تو یک قهرمان هستی
پسر ما به تو افتخار میکنه
من خیلی به شما افتخار می کنم دوستت دارم رونی
از صمیم قلبم. دوستت دارم
خوش اومدی دوست من
ایوانف عاقلانه بود که امنیت رو افزایش داد
یک موسور می تونه کل مهمانی رو خراب کنه
وقتی یانیو رو کشتم، بخشی از منم مرد
بخشی که معتقد بود وفاداری ممکنه
اون برادرم بود و به من خیانت کرد
یانیف از طمع مرد
رنجی که همه مردان رو درگیر می کنه
و شما...
تو برای یه دلیل میمیری
تلاش برای خلاص کردن جهان از شر مردان بد
نمی تونه اتفاق بیوفته. دیدی؟
هدف شما، مثل همه علل،
برای ذهن پسران جوان
که بهتر نمی دونن
وقتی بمیری هیچکس یادش نمیاد
جیکوب دید بزرگی داشت
- اینکار و میکنیم - از کنترل خارج شده بود
لطفا. بند من و باز کن و تفنگت و به من بده
- تو نمی تونی کنترل کنی - این مکان
- جهان - غلبه میکنه
- با عوامل - بقیه تلاش کردن
- در 5 دقیقه! - و شکست خورد
وقاحت! هیچ انسانی نمی تونه خدا باشه!
ایدو، به من گوش کن
اگه با من بیای میتونم کمکت کنم
اگه تو شهادت بدی، من هنوز می تونم بهت کمک کنم
متاسفم، این کاری که من انجام نمیدم
به من گوش کن دوست من چاره ای نداری
تو چاره ای نداری
تو همیشه یک انتخاب داری
نه نه! من اینکار و میکنم! من اینکار و میکنم! من اینکار و میکنم! آاااا!!! آخ! آخ!
آخ...
♪ بلند میشیم، تا اوج، بالا ♪
♪ بدنت و تکان بده عزیزم متوقف نشو ♪
♪ بلند میشیم، تا اوج ♪
♪ و پرواز کن، بلند شو ما بالا، بالا، به بالا، بالا میریم ♪
♪ بدنت و تکان بده عزیزم متوقف نشو ♪
♪ بلند میشیم، تا اوج ♪
♪ و پرواز کن، بلند شو ♪
♪ الان متوقفش نکن ♪
♪ عزیزم اونو روشن کن ♪
♪ احساس انرژی و بگیرین و اونو بخورین ♪
♪ فنجان شما پر بهتره اونو بنوشی ♪
♪ ما اینجا زندگی می کنیم و می دونی چه خبره ♪
♪ما وحشی میشیم، شل عمل می‌کنیم ♪
♪ برای از بین بردن همه روانی ها ♪
♪ ما به این فضا گوش میدیم ♪
♪GCue و Ear Monsterz می‌خوان گوش‌های شما رو بشکنن ♪
♪ برای از بین بردن همه روانی ها ♪
- ♪ همه چیز روانی... ♪ - وقتی بمیری...
هیچ کس یادش نمیاد
♪ گرفتن همه روانی ♪
♪ از غاز ♪
♪ گرفتن همه روانی... ♪
♪ برای از بین بردن همه روانی ها ♪
♪ ول کردن همه روانی ها... ♪