...دیروز، سرویس اطلاعات ملی
یه حمله‌ی یهویی به کارخونه کرد
در حال حاضر، تیم دکتر یونس و بقیه محققان تو بازداشتن
افراد شرکت دارن محل رو زیر و رو می‌کنن
طبق دستور شما تقریبا همه چیزو از بین بردیم
ولی مشکل اینه که تیم یونس حتما یه نمونه رو زنده نگه داشته
و افراد شرکت بردنش
متوجه شدم پروفسور
خودم بهش رسیدگی می‌کنم
شما نگران نباشین
بله
آره
توی جونگ‌جینام می‌بینمتون
میگن خداحافظی یه چیز اجتناب ناپذیره
ولی اعتراف می‌کنم که این یکم یهوییه
متاسفم رئیس
ما باید عذرخواهی کنیم
ممنونم بخاطر تمام کارهایی که برامون کردین خانم
بار اولی که دیدمتون رو یادمه رئیس چو
قشنگ حس کردم که بالا دستیاتون چشمشون رو شماست
حالا که به گذشته نگاه می‌کنم
به‌نظر می‌رسه اونا همیشه شما رو جانشین لایقی می‌دونستن
می‌ترسم آدم اشتباهی رو برای این کار انتخاب کرده باشن
بعید می‌دونم
مردهایی که قبل شما اومدن می‌دونستن دارن چیکار می‌کنن
اگه خودشون رو فدا کردن ...تا شما در امان بمونین
پس حتما دلیل خوبی داشتن
...راستشو بخوای، فکر می‌کنم
تا اینجا پیش اومدی چون آدم قابل اعتمادی هستی
خودت رو سرزنش نکن
نظر لطفتونه، شرمنده می‌کنین
ممنونم
درمورد تاخیر در پرداخت‌ها
هفته‌ی دیگه میارم خدمتتون
منظورم این نبود
الان نیازی به نگرانی درموردش نیست
بنظر می‌رسه دیگه به اون پول نیازی نخواهم داشت
قبلا بهت گفته بودم که دیگه نمی‌تونم اطلاعاتی در اختیارت بذارم
...همه‌ی آنتن‌های ما هم
قطع شده
کله گنده ژاپن یه بسته دست ساز از تمساح‌ها رو برام فرستاد
...یعنی دیگه
جایی برای فرارم نمونده
این آخرین اطلاعاتیه که برات داریم
تاریخ ورود به بندر و نقشه یه خزانه قابل حمل ساخت سوئد
که توسط کله گنده ژاپن خریداری شده
وقتمون کافی نیست
قصد داری برنامه رو تموم کنی؟
نه، به هیچ وجه
من حرکاتشون رو پیگیری کردم
میان سراغمون
تا وقتی که مخفی بمونن قراردادی که باهاشون دارم معتبره
هر اتفاقی هم که بیفته بیخیال برنامه نمیشم
ادامه می‌دیم
...این
اوضاع رو پیچیده می‌کنه
دختر آقای چه خیلی کار بلده راحت بازش می‌کنه
...اونطور که من شنیدم
از نظر روانی ثبات نداره
یه جورایی اختلال شخصیتی داره
اختلال چند شخصیتی
یه شخصیت دیگه هم به عنوان برادر دوقلوش داره
لعنتی
...بنظرم وقتِ
خداحافظیمون رسیده
::::::::: آيــــ(ستمگـــــر)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(قسمت اول: حادثه‌ی تحویل)
فقط یکم دیگه خورشید غروب می‌کنه
از کی روزهای زمستون انقد طولانی شده؟
به هر حال
...زندگی
جالبه
همیشه پر از غافلگیریه
چجوری این همه اتفاق افتاد آخه؟
ما پدر رو توی پارکینگ تصفیه خونه پیدا کردیم
نزدیک مجتمع صنعتی شیوا
منظورت چیه که اون نمی‌دونه داره درمورد چی حرف می‌زنه"؟"
...چطور نمی‌دونه- ...گوه توش-
اگه تتوش نبود
نمی‌شناختمش
برام سواله چطوری یه نفر به این بزرگی رو توی یه کیسه کوچیک چپوندن
یه لحظه بغض گلوم رو گرفت
ولی نمی‌تونم بگم خیلی ناراحت شدم
این اتفاق آخر یه روز می‌افتاد
تنها چیزی که ازش پشیمون شدم این بود که ما داشتیم برای بازنشستگی آماده می‌شدیم
از اونجایی که پدر سال‌ها بود که کار می‌کرد
درباره‌ اداره یه میخونه توی یه ...جای گرم آسیای جنوب شرقی
حرف زدیم
البته، بابا همیشه حق داشت
...همیشه چیزهایی می‌گفت مثل
زندگی همیشه طبق برنامه پیش نمیره"
هیچکس نمی‌تونه پیش‌بینی کنه زندگی چه سورپرایزهایی برامون داره
اگه اوضاع مطابق میلمون پیش نمیره نباید ناامید بشیم
"همش همینطوره دیگه
به همین خاطر اون‌موقع حاضر بودم بی‌ سروصدا باهاش خداحافظی کنم
فقط اون موقع
...ولی حالا
غذا خوردی؟
آقای چه رفته دیگه
بیا درمورد کار حرف بزنیم
بیا رستوران من یه چی بخور چطوره؟
تازه چندتا سونجی خوب گرفتم
لازم بود جاجانگمیون سفارش بدی به آدرس رستوران هه‌جانگ‌گوک من؟
یه جو اخلاق نداری بچه
عجله‌ای نیست، راحت باش
آره
هی هی
بفرما، ترشی تربچه هم بخور
خوبی؟
چیز دیگه‌ای می‌خوای بخوری؟
جامپونگ چطوره؟
تانگسویوک هم میشه
اگه نه، می‌تونی یکم سونجی بخوری
آها
درسته، آره آره آره
باید درمورد کار حرف بزنیم، ها؟
خب، ببین جاگیونگ
یه کار برات پیدا کردم
ساخت سوئده
آخرین مدله قابل حمل و پیشرفته‌ست
در حال انتقاله
کارکنای امنیتی سطح بالایی داره پنج تا ده دقیقه‌ زمان می‌بره
...پس یکم
کار پیچیده‌ایه
با رفتن آقای چه
فقط دست‌های تو توی این کشور می‌تونه بازش کنه
درسته؟
...و
اینو به عنوان پیش پرداخت در نظر بگیر
همش مال توئه
می‌دونم، اوکی؟
می‌دونم توهینه
ولی بهم حق بده
...یعنی
لعنتی، مثل چی خجالت‌‌آوره
...ولی من درحال حاضر آه در بساط ندارم، پس
برای راست و ریستش باید جون می‌کندم
گوش کن
کارو تموم کن، مقدار رو دو برابر می‌کنم
ها؟
فراموشش کن، شانسی نیست
ها؟- وایسا ببینم-
چرا تو تصمیم گیرنده‌ای؟
به عنوان برادر بزرگترت نباید من تصمیم بگیرم؟
چرا همیشه تو برای هممون تصمیم می‌گیری؟
درست فکر کن
بابا گفت با جاسوس‌ها درگیر نشیم
تف بهت، به کی میگی جاسوس؟
...نیم وجبی
یون مویونگ
دیوونه شدی؟
می‌خوای بمیری؟
نه
ترجیح میدم نمیرم
درسته
...ام
اوه، آره. شرمنده
خیلی‌خب، گرفتم یکم عصبی شدم، نه؟
همه می‌دونن به عنوان جاسوسشون برای شرکت کار می‌کنی
عجب، بهت گفتم من نیستم
هی
...شایعه شده که تو
بیا این کارو نکنیم، هوم؟
...تو
هردومون مثل چی بی‌‌پولیم، آره؟
اون همه پول به دست آوردی ولی کلشو صرف پیدا کردن جسد کردی
...باید اعتراف کنی، اگه من نبودم
جسد آقای چه پیدا نمیشد
ما باهم گذشته‌ای داریم، نه؟
هوم؟
از طرف پدرت لطفا برای آخرین بار بهم کمک کن
هوم؟
دو برابر قیمت بهت میدم و علاوه بر اون سودش هم بهت میدم
همین برای بازنشستگی کافیه
...تا بری آسیای جنوب شرقی
و یه میخونه باز کنی، درسته؟
این لطف رو در حقم بکن
باشه؟
هی، چی شده؟
!ماشین چهار، گزارش! گزارش
!هی، نه! نه
چه جهنم دره‌ایه؟
بچه‌ها رو پوشش بدین
!پوشش ماشین یک !پوشش ماشین یک
!پشت سرت
!اونا رو بیار بیرون !اونا رو بیار بیرون
!اوه، لعنتی
لعنتی
لعنتی، لعنتی، لعنتی
!لعنتی
!بیا بیرون
!بیا لعنتی بیرون
!خودتو نشون بده
ایول
لعنتی عالی بود
(سوپ خماری)
می‌ریم سراغ خبرنگارمون آن ‌ته‌گون در صحنه
بله درحال حاضر در گانگوون‌دو واقع در چون‌چئون هستم
الان وضعیت اطراف سد چون‌چئون چطوره؟
با اینکه شدت طوفان کم شده
آسمون هنوز پر از ابرای سیاهه
به خاطر بارون شدید اخطار هواشناسی صادر شده
...به علت بارندگی همونطور که پشت سرم مشخصه
...سطح آب رود بوک‌هان در حال افزایشه
لعنت بهت، نون نخوردی یا چی؟
تو هم باید امتحانش کنی
فقط از خون تازه و با کیفیت استفاده می‌کنیم
همه چیزهای تازه و باکیفیت رو فقط باید خورد
به نظرت من اینجا چیکار می‌کنم؟
می‌دونی گوشیت خاموشه؟ چه خبره لعنتی؟
باتری گوشیم تموم شد
الاغ نفهم
خبر داشتی یه اراذل بی‌مصرفی؟
هی
نمی‌خوام این کت و شلوار جدیده بو بگیره
غذای لعنتیتو کوفت کن تا بتونیم صحبت کنیم
نا یون‌جو
مقدار آب در حال تخلیه سد پالدانگ چقدره؟
بله، الان در منطقه پایین‌تر از سد پالدانگم
سد هنوز با آب بارون شدید دیروز همچنان درحال پر شدنه
...چیزی که تو جه‌چئون دیدیم
دیگه چیه؟
...مکان‌های داخل و اطراف گانگوون...
بنظرت پرسیدن داره؟
...هزاروپونصد تن آب در ثانیه...
یه نگاه به اخبار بنداز
چرا؟
1500تن آب در ثانیه از سد داره تخلیه میشه
چی؟ 1500 تن؟
اگه کسی توش بیفته چی میشه؟
به نظرت اصلا زنده می‌مونه؟
هی، حواست باشه گندتو جمع کنی
پلیس خیلی سریع جسد رو شناسایی می‌کنه
وای رفیق، می‌دونی از کی داریم این کارو باهم انجام می‌دیم؟
از چی انقد عصبانی هستی؟
نگران نباش
چرا الان حساب کتابمونو باهم صاف نکنیم؟
(برای کنترل سطح آب، سد درحال تخلیه شدن است)
لعنتی، واقعا که
هی خانومی
ازت ممنونم که کل شبو کار کردی
بخاطر همین تو راه خوبی ازش استفاده می‌کنیم
آجوشی منو نکش
گفتی اگه بهت پول بدم منو نمی‌کشی
شوخی کردم
فکر کردی جدی گفتم؟
انگار نه انگار که یه آدم بالغی
یه کلمه هم به کسی نمیگم
قول میدم
آجوشی لطفا منو نکش
منو نکش
"خواهش می‌کنم آجوشی منو نکش"
شرمنده
باید بکشمت
پس بیا خیلی سریع تمومش کنیم، باشه؟
منو نکش
هی زود از شرش خلاص شو و بریم صبحونه بخوریم
لعنتی، باید برم بشاشم
لعنتی، قلبم اومد تو دهنم
تو کی هستی؟
چش بود؟ لعنتی
هی
هی، چی شد؟
روانی چه غلطی می‌کنی؟
!باز کن
!گفتم درو باز کن عوضی
!ماشینو نگه دار !قیافه‌اتو دیدم حرومزاده
!می‌کشمت حروم‌لقمه
!ای عوضی حرومزاده
(تاکسی لوکس)
هی
برای بیرون آوردنش که بهت اجازه ندادم
هی هی، انجامش میدم بده به من
نه، تو همینجور بمون
انجامش میدم کثافت
چرا اینطوری بهم نگاه می‌کنی؟
مشکلیه؟
الو؟
حادثه موقع تحویل؟
بله قربان
کله سحر اومدی همچین خبری رو بهم بگی، هان؟
ببخشید قربان- فکر می‌کنی با معذرت خواهی چیزی درست میشه؟-
فقط یکی دو طبقه‌ست شما حرومزاده‌ها با پله برین
مطمئنی آدمای چو بودن؟
بله، یه تیم غیرقانونی مخالف تشکیل داده
درحال حاضر داریم شناساییشون می‌کنیم
رئیس چو روانی تا چه حد می‌خواد پیش بره؟
الان که یه گوشه افتاده دست به هر کاری می‌زنه، آره؟
مشکل بدیه
پائول حرومزاده اگه بفهمه رد میده
به رئیس چو بگو اینجا بیاد دیدنت
چی؟
چو و من؟
قرار ملاقات رسمی؟- عجبا از دست تو-
با چه استدلالی؟ هنوز که مدرک نداریم
می‌خوای بدبخت شی؟ با اون اسکل؟
بیخودی تحریکش نکن
فقط قراره چای باهم بخورین
ما ورقمونو رو کردیم ولی انگار اونا هم دارن
حالا ببینیم راهی هست تا برنده شیم یانه
برین کنار مفت خورای کله‌پوک
یه قهوه باهام بخور
قهوه تلخ نمی‌خورم
آها پس قرارهای رسمی شما اینطوریه
این بار باید به شرکت برگردم همونطور که قول داده بودی، درسته؟
سر جاتون تو آماده باش بمونین و کاری نکنین تا بهتون دستورای بعدی رو بگم
بازم آماده باش؟
آره باشه
تیمم همیشه به اندازه ده قدم ازم فاصله داره
به رئیس چو سلاممو برسون
راستی
اون سگ حواسش هست که خودش منو اینجا گیر انداخته؟
سگ"؟"
رئیس چو؟
حرف دهنتو بفهم
"آره، "رئیس چو
دهنت بو شیر میده بچه
بکش کنار
بله؟- نمونه دوباره بازیابی شد-
محتویاتش رو بررسی و خیلی سریع تیم رو منحل کنین
کل تیم عملیات میدانی؟
بله، کل تیم
بقیشو خودم رسیدگی می‌کنم
وای
!بیاین برای رفتن آماده ‌شیم
از منطقه خارج می‌شیم
خب چی شد؟ تماس گرفتن؟
بله پروفسور
همه چیز بررسی شده- اوه، عالیه-
دکتر یونس و همکاراشون آسیبی ندیدن
خداروشکر
پس دیگه فقط باید مخفی بشیم
بریم، باید به یه خونه امن منتقلتون کنیم
باشه
ودف؟
نظر شما چیه؟
...به نظر ما چیزی که تو کره درحال توسعه‌ست
بیشتر شبیه یه ویروسه تا یه سرم بیولوژیکی
برخلاف مال ما اصلا نیازی نیست که حتما به مغز تزریق بشه
اینطور بنظر میاد که از طریق پوست یا مخاط می‌تونه فعال بشه
کله پوکای نفهم
چرا وقتی نمی‌تونن کنترلش کنن گند می‌زنن؟
ها؟
خیلی دقیق نمی‌تونم بگم ولی فکر نکنم که درست شده باشه
به نظرم چیزی پیدا کردن که خودش وجود داشته
خودش وجود داشته"؟"
چی داره میگه واسه خودش؟
خیلی دوره نمی‌تونم درست بشنوم
داره میگه هرکاری که بخوای رو انجام میده فقط باید بهش فرصت بدین
فقط بهش بگو چی می‌خوای
نه، خیلی دیر شده
از آدمای بی دست و پا متنفرم
سراشونو بِبُرین بفرستین واسه بالادستیاشون
خیلی‌خب
بریم کره
باید برم خرابکاریشون رو تمیز کنم
آب و هوای سئول چطوره؟